REGLAMENTO
EDICIÓN 38° ANIVERSARIO 2018




  1. La Edición Edición 38° Aniversario 2018 está abierta a COMPOSITORES y CANTAUTORES de canciones originales, CANTANTES de canciones conocidas y POETAS y POETISAS autores de poemas y letras de canción.

  2. Todos los trabajos presentados deben ser en Español. Las obras sometidas como originales deben respetar las leyes internacionales de Derechos de Autor, Cada participantes es responsable por su obra y libra de toda responsabilidad a los Organozadores del Festival por cualquier acción legal por infracciones a las leyes internacionales.  

  3. Las canciones (Categorías 1, 2 y 3) deben ser presentadas grabadas en MP3s (o CDs) y los poemas y las Letras de Canción (Categoría 4) manuscritos o impresos por computadora (máximo 2 páginas a 2 espacios).  Cada canción debe ser enviada en forma separada y cada poema o letra de canción escrito en forma individual. Quienes quieran participan por Internet, pueden pedir una invitación en el sitio del Festival en Internet:   www.FestivaldelaCancion.com

  4. Las obras que compitieron en ediciones anteriores del Festival de la Canción Latinoamericana o en otras competencias, son bienvenidas. Los autores y compositores conservan todos sus derechos sobre sus obras. Los participantes autorizan al Festival para que las canciones, los poemas y las letras de canción ganadores sean presentados a nuestros contactos internacionales, y las canciones y poemas de las categorías 1, 2 y 4 sean grabados en los discos de la serie "Disco Oficial 2018" del Festival y distribuidos digitalmente en Internet. También autorizan para que sus nombres, videos y/o fotografías sean presentados en cualquier medio de difusión para promoción de los participantes y del Festival y sus festivales hermanos.

  5. El Festival no es responsable por pérdida o destrucción de material enviado. Los trofeos (Disco de Platino, Disco de Oro, Pluma de Platino, Pluma de Oro, Mejor Intérprete y Trofeo Prensa de California) serán entregados personalmente a los participantes o enviados por correo. Cada ganador deberá pagar el costo del envío de su trofeo por correo. El Festival pagará los gastos de envío de Diplomas y Menciones de Honor.

  6. En la Final Nacional, que es solo para los participantes de EE.UU., los finalistas compiten en en vivo y en persona ante un panel de jueces y frente al público asistente. En la Final Internacional, que es exclusiva para los participantes del exterior de EE.UU., las canciones y los poemas compiten sin que los participantes estén presentes. Un panel internacional de jueces escucha las canciones y lee los poemas enviados y en votación supervisada por una Firma de Contabilidad y Notario Público, adjudica los trofeos, los que son enviado por correo a los ganadores.  

  7. Las canciones y los poemas deben ser enviadas por correo postal o por email a la dirección del festival (ver instrucciones en el Formulario de Participación) junto con el Formulario Oficial de Participación y el resto del material requerido. El último día para enviar canciones y poemas es el 1 de diciembre de 2017.  No serán aceptados envíos incompletos o que no vengan acompañados por el Formulario Oficial de Participaciìn y el resto del material requerido.

  8. Las fechas de las SEMIFINALES, FINALES y otras actividades del Festival serán anunciadas al público a través de los medios de difusión y por email y/o por carta los participantes. Los Jueces escogerán las canciones y los poemas ganadores en votación certificada por Notario Público. Los trofeos (Disco de Platino, Disco de Oro, Mejor Intérprete, Pluma e Platino, Pluma de Oro, Prensa de California e Intérprete Revelación, uno por cada canción o poema ganador) serán entregados a los ganadores durante las Finales o enviados por correo.

    VOLVER AL FORMULARIO

    Si quieres que te enviemos información sobre la próxima edición del festival,
    mándanos un email, diciéndonos desde qué parte del mundo nos escribes

    (oprime el sobrecito)

    FESTIVAL DE LA CANCION

    O llámanos a los TELEFONOS OFICIALES DEL FESTIVAL:

    En los EE.UU.: marca gratis 1 (800) 677-1414
     
    Fuera de los EE.UU.: Pide a la operadora: (510) 243-6644

    ©1980-2017, Festival de la Canción Latinoamericana de California
    Last Modified: August, 2017. Copyright violations are strictly enforced.
    Los derechos sobre el contenido de este sitio web son reservados y queda prohibida su reproducción no autorizada.